
《老舍五則》中雷恪生扮演“人販子”李永和

《老舍五則》中雷恪生扮演“人販子”李永和(上圖)以及楚總長(zhǎng)。
由林兆華執(zhí)導(dǎo)的話劇《老舍五則》已走過8年,并在今年迎來了百場(chǎng)演出。此輪由雷恪生、李成儒、徐德亮等主演的《老舍五則》即將于7月27日-29日在北京保利劇院上演,并在這三場(chǎng)之后于10月和11月在上海、成都、廣州、長(zhǎng)沙、南京等地開啟新一輪的全國(guó)巡演。
《老舍五則》創(chuàng)作于2010年,劇中的五則短篇故事由老舍之子舒乙先生特別推薦,分別是《柳家大院》《也是三角》《斷魂槍》《上任》和《兔》。以現(xiàn)代戲劇的表現(xiàn)手法串成了一部多角度反映老北京市井人生的悲喜劇。新京報(bào)記者采訪該戲主演雷恪生,已82歲的他在過去八年的《老舍五則》舞臺(tái)上從未缺席,本輪他依然繼續(xù)在《也是三角》里演繹“人販子”李永和,《兔》里演繹楚總長(zhǎng)。面對(duì)記者,他將與這部戲的緣分娓娓道來。
接戲
沖著老舍和“現(xiàn)實(shí)主義”四個(gè)字
2010年3月《老舍五則》在香港藝術(shù)節(jié)首演大獲成功,三天四場(chǎng)的演出場(chǎng)場(chǎng)爆滿,一部表現(xiàn)舊社會(huì)老北京底層人民生活和情感的作品,想不到竟然能受到香港觀眾如此的盛贊和熱捧。隨后5月《老舍五則》回到北京保利劇院完成內(nèi)地首演,觀眾熱情依然不減,再次證明老舍作品的生命力和影響力。
雷恪生還清楚記得當(dāng)初“師哥”舒乙打電話請(qǐng)他來演這部戲時(shí)的情形,他當(dāng)時(shí)覺得“一來老舍的戲我從沒演過,其次林兆華要按照‘現(xiàn)實(shí)主義’的風(fēng)格來創(chuàng)作,沖這四個(gè)字我就決定演”。老舍的作品雷恪生一直比較喜歡,初次演《老舍五則》的時(shí)候,雷恪生飾演的角色要比現(xiàn)在多一個(gè),除了《也是三角》和《兔》之外第一個(gè)故事《柳家大院》也是由他出演,但隨著年齡增長(zhǎng),由于前兩個(gè)故事銜接極為緊湊,換裝和走場(chǎng)需要一定的體力和時(shí)間,為了保證演出質(zhì)量,雷恪生決定只保留“李永和與楚總長(zhǎng)”兩個(gè)角色。
磨戲
細(xì)品京味對(duì)白背后的情懷
《老舍五則》集中體現(xiàn)了九門之下的京味兒文化與市井民風(fēng),這部話劇已經(jīng)正式被首都博物館收藏,成為國(guó)內(nèi)博物館歷史上第一個(gè)被收藏的戲劇作品。但要去解讀所謂“京味兒”話劇,雷恪生覺得它有一定的局限性。他認(rèn)為以北京人藝對(duì)郭沫若、老舍、曹禺為代表所創(chuàng)作的戲劇作品的演繹就是屬于“京味兒話劇”,但隨著那些老藝術(shù)家漸漸告別舞臺(tái),這些京味兒的作品味道也變淡了?!独仙嵛鍎t》之所以能打動(dòng)雷恪生反復(fù)琢磨這部戲,也是因?yàn)樗泄适卤尘巴耆O(shè)定在北平,人物的對(duì)白更是充滿了京字、京腔、京韻充分體現(xiàn)老北京語(yǔ)言藝術(shù)的獨(dú)特魅力。這部作品充分體現(xiàn)了老舍既是幽默大師也是悲劇大師的特點(diǎn),五個(gè)故事表面看上去風(fēng)趣幽默,可是在這背后卻能看出老舍先生對(duì)于小人物的悲憫情懷。
相對(duì)于同為老舍作品的《四世同堂》,八年來雷恪生從沒有缺席過《老舍五則》的演出,足以說明他對(duì)于這部作品的偏愛。他認(rèn)為《老舍五則》里面所表達(dá)的東西更貼近于老舍先生作品的精髓,“我們到全國(guó)各地去演出觀眾反響總是很強(qiáng)烈,甚至起立鼓掌叫好,作品的現(xiàn)實(shí)意義比較強(qiáng)。演了八年《老舍五則》依然還能引起觀眾的共鳴,完全因?yàn)閷?duì)于劇中所發(fā)生的故事,放到現(xiàn)在社會(huì)來看觀眾完全是深有體會(huì)有感而發(fā)”。雷恪生請(qǐng)郭寶昌來看戲,看完后郭寶昌說:“你們這話劇怎么跟看京劇似的,還帶叫好的。”雷恪生認(rèn)為“無論觀眾是鼓掌還是叫好,最關(guān)鍵的還是看作品。”
雷恪生深感《老舍五則》走到今天十分不容易,從最初的劉佩琦到李成儒和方旭,組里前后換了很多演員,只有他一直沒變過,他覺得“對(duì)于我來說這歲數(shù),喜歡是最重要的,不喜歡給多少錢都不干,年歲大了名利看得比較淡。”雷恪生覺得雖然自己在以往的影視作品中塑造了很多經(jīng)典形象,但根還是在舞臺(tái)上,他坦言:“到了我這個(gè)年齡演影視劇需要量力而行,能保證兩三天拍完的戲,我就答應(yīng)去演。演話劇就完全不同了,在舞臺(tái)上每場(chǎng)演出觀眾給我的反饋都不同,演了一輩子話劇,雖然不想像莫里哀那樣倒在舞臺(tái)上,但我也不愿意離開觀眾和舞臺(tái),還是爭(zhēng)取再多演幾年?!?/p>
【“雷言”軼事】
話劇最后怎么就成了高雅藝術(shù)?
在香港首演《老舍五則》時(shí)雷恪生曾邀請(qǐng)自己的學(xué)生來看戲,特意購(gòu)買了兩張250港元的演出票。而回到北京后,他發(fā)現(xiàn)票價(jià)竟然最高達(dá)到1280元,便很氣憤地質(zhì)問演出負(fù)責(zé)人“憑什么在香港250港元的演出票到了北京就1280了,連個(gè)零頭都比人家還貴?!睂?duì)方看到這情形也連忙解釋,“香港那時(shí)的演出有政府補(bǔ)貼,咱們這幾場(chǎng)完全得靠票房才能保住成本?!彪m然明白了個(gè)中緣由,但雷恪生還是覺得如今看話劇的門檻還是太高,門檻一高話劇的普及性就低,他說:“有時(shí)朋友見我就說你們?cè)拕】墒歉哐潘囆g(shù),至今也想不明白,我這演了一輩子話劇,話劇最后怎么就成了高雅藝術(shù)?!?/p>
唯一一次見老舍有點(diǎn)不歡而散
雷恪生回憶起與老舍先生唯一一次接觸時(shí)的場(chǎng)景。時(shí)任全國(guó)文聯(lián)主席的老舍被邀請(qǐng)到當(dāng)時(shí)的“實(shí)驗(yàn)話劇院”參加“團(tuán)日活動(dòng)”,由于大家早已熟讀過老舍作品,因此對(duì)于他本人充滿了幻想和期待。雷恪生猶記“那天老舍來到劇院后,大家集體起立鼓掌,一起向他高喊早已準(zhǔn)備好的口號(hào)‘我們要?jiǎng)”?!我們要?jiǎng)”?!’”孰料老舍?dāng)時(shí)看到這種情形頓時(shí)非常生氣,“你們這是在干嗎,實(shí)驗(yàn)話劇院請(qǐng)我來參加團(tuán)日活動(dòng),并沒說要給你們寫劇本。”話音剛落轉(zhuǎn)身很生氣地離開了現(xiàn)場(chǎng)。這次的不歡而散是雷恪生第一次與老舍先生的接觸,同時(shí)也是最后一次。
做演員沒有好機(jī)遇 是金子也不一定發(fā)光
前兩年雷恪生被邀請(qǐng)參加了一檔真人秀節(jié)目《花樣爺爺》,他覺得這個(gè)經(jīng)歷簡(jiǎn)直太難忘了,攝像機(jī)隨時(shí)隨地都在身后跟拍,讓人搞不清那些鏡頭都藏在哪里,要是再有這樣的機(jī)會(huì),他直言自己再也不會(huì)去了,還是做演員自在一點(diǎn)。但雷恪生也始終認(rèn)為:“演員是個(gè)被動(dòng)的職業(yè),如果沒有人在適當(dāng)?shù)臅r(shí)機(jī)來挖掘你的實(shí)力,即使是金子它還是會(huì)埋在土里發(fā)不出光的?!倍岬侥贻p演員多選擇影視劇的問題雷恪生表示理解:“他們也得養(yǎng)家糊口,演話劇確實(shí)沒名沒利,可以等功成名就后再回舞臺(tái)充電。”
?
法律顧問:天水忠信律師事務(wù)所萬有太、職素芬