?
記憶中的皮影
□記者 徐媛
三尺生綃作戲臺(tái)，全憑十指逞詼諧。
有時(shí)明月燈窗下，一笑還從掌握來(lái)。
宋代詩(shī)人釋惠明的這首《手影戲》鮮活地勾勒出手影人在“戲臺(tái)”前的形象。而如今，已經(jīng)很難尋得“十指逞詼諧”的皮影老藝人了。
2月13日，年味尚濃，古城天水喜慶而歡愉。在天水民俗博物館副館長(zhǎng)劉復(fù)興的引薦下，記者在皮影戲茶園見(jiàn)到了48歲的皮影戲傳承人李翠玲老師。見(jiàn)面時(shí)，李翠玲怕外面冷，便立即邀我進(jìn)屋內(nèi)避寒。
推門進(jìn)入后臺(tái)，首先看到狹窄的空間里整齊掛于兩面墻壁之上的皮人，其中以嫵媚秀麗的窈窕佳人及頭戴雉雞翎、怒目圓睜的武將居多。其次是一張烏木桌和一把烏木條凳。桌面上先是鋪了一塊兒藍(lán)灰相間的格紋桌布，后又鋪了一條大小適宜，繡有黃色牡丹的紅色毛毯。毛毯上方是一方嵌于墻面的白紗布屏幕，下暗上亮。順著屏幕向上，是一個(gè)朝向屏幕懸掛著的射燈。
“這就是皮影所需的全部道具?！崩畲淞峤榻B說(shuō)，皮影是民間一種古老的戲曲，都是藝人走街串巷傳唱下來(lái)的，所以皮影道具小且極為簡(jiǎn)單?！耙f(shuō)簡(jiǎn)單也不簡(jiǎn)單，影戲箱里能裝下千秋歷史、各色人物?！彼a(bǔ)充說(shuō)。
在她整理的間隙，我仔細(xì)觀察了這些濃墨重彩的皮人，發(fā)現(xiàn)它們都以半臉世人。問(wèn)及緣由，李翠玲笑著娓娓道來(lái)：“皮影都是借助光影而展現(xiàn)的，半邊臉不僅能讓觀眾看清皮人的長(zhǎng)相，還能更精準(zhǔn)地表現(xiàn)皮人性格，所以我們見(jiàn)到的皮人都是側(cè)身五分臉或七分臉的平面形象。一般忠良人物為五分臉，反面人物為七分臉?！?/p>
說(shuō)話間，三個(gè)游客進(jìn)入前廳，李翠玲連忙說(shuō)：“前面桌上的六個(gè)牌子上有節(jié)目單，你們要看哪出？”游客走到桌前，看了單子報(bào)了《白蛇傳 游湖》。李翠玲一邊招呼游客稍等，一邊布起景來(lái)。一分鐘不到，許仙、白娘子、小青、船家及屏幕兩邊的花草便已呈現(xiàn)在屏幕上。“要開(kāi)始了，請(qǐng)大家坐下來(lái)觀看?！崩畲淞嵴f(shuō)道。我也進(jìn)入前廳，跟游客一起觀看。
剛坐定，一陣鑼鼓聲便響了起來(lái)。鼓聲停后，一個(gè)儒雅的聲音傳來(lái)：“船家，船家?！甭曇魟偲?，只見(jiàn)書(shū)生模樣的許仙便朝著船家招起手來(lái)。伴隨著“來(lái)嘍，來(lái)嘍”的回應(yīng)，船家邊劃船邊向許仙靠近。許仙上船，正欲開(kāi)船時(shí)，后面有女聲傳來(lái)，白娘子與小青出場(chǎng)。待她二人上船后，正式的演唱開(kāi)始了。響亮的秦腔一聲吼，幕布之上那些精致的皮影開(kāi)始了精彩的表演。他們或擺袖弄身，或款款挪步。壓著鼓點(diǎn)，伴著唱詞，彩色剪影的一舉一動(dòng)，引得幕前游客連連叫好。
皮影精彩華麗的背后，李翠玲一雙靈巧的手在幕后嫻熟地操縱表演，那些活靈活現(xiàn)的皮影人在燈光照射下異彩紛呈。整出戲，她氣定神閑、收放自如，她臉上那一抹淡定自信，讓人忘卻了這繁華后日積月累的演練。
表演結(jié)束后，李翠玲繞回前廳，談起了自己與皮影的淵源。
李翠玲說(shuō)，她演皮影戲是繼承了父親的衣缽?！拔腋赣H跟皮影打了一輩子交道。我自幼受父親熏陶，耳濡目染，從小就對(duì)皮影這種獨(dú)特的傳統(tǒng)藝術(shù)產(chǎn)生了濃厚的興趣?！笔畮讱q時(shí)，李翠玲便經(jīng)常聽(tīng)?wèi)虬嗬锏睦纤嚾顺獞颍驗(yàn)楹脤W(xué)再加之對(duì)這一行當(dāng)有獨(dú)特的天賦，她便很快掌握了一些經(jīng)典曲目的唱腔。
“我的皮影演藝生涯的開(kāi)始得益于一次偶然。”李翠玲說(shuō)，一次機(jī)緣巧合中父親聽(tīng)到她的演唱，便詢問(wèn)她是否愿意去戲班子幫忙?！拔倚〉臅r(shí)候嗓音好，又經(jīng)常跟著別人學(xué)唱。一次，我父親聽(tīng)我唱得還挺穩(wěn)，便讓我閑了跟上戲班子去唱。”因?yàn)橄矏?ài)，李翠玲便一口答應(yīng)。從此李翠玲經(jīng)常同父親“并肩作戰(zhàn)”，在村里的戲班子“客串”表演。
李翠玲明白，父親是想讓她在皮影戲里走得更加深入。在她的印象中，父親對(duì)皮影是愛(ài)到骨子里的。“每到唱春臺(tái)和秋臺(tái)的時(shí)候，我父親就跟著班子走街串巷，可以說(shuō)是‘不務(wù)正業(yè)’。當(dāng)時(shí)我母親非常反對(duì)，每每到夜晚，皮影戲演完后，母親便故意把大門關(guān)上，不讓父親進(jìn)來(lái)。但這根本阻擋不了父親，只要有戲要演，父親便又一溜煙就走了?！崩畲淞嵝χf(shuō)，這是關(guān)于父親和皮影在自己記憶中最深的印記。
對(duì)李翠玲來(lái)說(shuō)，即便有父親的言傳身教，學(xué)習(xí)皮影的道路也并不順利?！耙?yàn)橹皼](méi)有在戲班子待過(guò)，剛?cè)サ臅r(shí)候，不是‘吃梆’就是‘咬銅’。那些老藝人特別嚴(yán)格，我跟不上節(jié)奏，鼓錘就朝頭打過(guò)來(lái)了。有時(shí)唱到深夜禁不住就打起盹來(lái)，一個(gè)不留神針就扎到腿上了，看見(jiàn)血我的眼淚就下來(lái)了。當(dāng)時(shí)我想著自己干什么不好，干嘛非要跑到這里受氣挨打?！?/p>
在李翠玲幾欲放棄的時(shí)候，父親的一番話讓她咬緊牙關(guān)堅(jiān)持了下去。“當(dāng)時(shí)我父親說(shuō)，學(xué)藝的人要能看得了眼色、忍得了氣。即使受了氣也要尊敬老師傅，這樣他們才會(huì)認(rèn)認(rèn)真真教我。后面我調(diào)整好心態(tài)，主動(dòng)向每位老師傅請(qǐng)教，慢慢地也就都學(xué)會(huì)了?！崩畲淞嵴f(shuō)，“現(xiàn)在還是很感激那些老師傅的，如果沒(méi)有他們的嚴(yán)格，我恐怕要走很多的彎路?！?/p>
在老師傅們的幫帶下，李翠玲用了三年的時(shí)間才將皮影里的各種門道學(xué)會(huì)?，F(xiàn)在說(shuō)起那些老師傅，她仍然贊嘆不已?！澳菚r(shí)的老藝人功夫真是了得，只要五個(gè)人就可以撐起一個(gè)戲班子。一個(gè)能唱生旦凈丑多種角色喜怒哀愁的說(shuō)戲人，一個(gè)僅通過(guò)三根竹扦的操作，就要完成跑、跳、坐、臥、打等各種動(dòng)作，讓皮人惟妙惟肖的簽手，還有幫檔、后槽、板胡手，每個(gè)人都身兼數(shù)職，手口并用。在他們的通力配合下，一片刀光劍影的戰(zhàn)場(chǎng)，一段纏綿悱惻的故事，才能躍然于屏幕上，讓觀眾如癡如醉?！?/p>
“小的時(shí)候皮影戲是群眾能夠接觸到為數(shù)不多的舞臺(tái)藝術(shù)之一，過(guò)年?duì)恐依镩L(zhǎng)輩的手趕去看一場(chǎng)皮影戲，相當(dāng)于現(xiàn)在跋山涉水奔赴去看一場(chǎng)演唱會(huì)。但現(xiàn)在看皮影的人少了，能演的更是寥寥無(wú)幾。”說(shuō)起皮影的現(xiàn)狀，李翠玲有些落寞地說(shuō)，皮影戲發(fā)展至今已有兩千多年的歷史，如今隨著當(dāng)下娛樂(lè)傳媒的沖擊，不少皮影藝人迫于生活的壓力而改行，能在這行堅(jiān)持下來(lái)的人越來(lái)越少了。目前，皮影正面臨著后繼無(wú)人的尷尬困境?！拔疑磉呍S多孩子都對(duì)皮影不感興趣，就連我自己的孩子，也是忽冷忽熱，有興致的時(shí)候就學(xué)幾下，沒(méi)興致的時(shí)候看都不看一眼?！崩畲淞峋趩实卣f(shuō)。
但讓李翠玲欣慰的是，自從天水民俗博物館開(kāi)展皮影社教活動(dòng)以來(lái)，有許多小孩子對(duì)皮影戲表現(xiàn)出來(lái)了濃厚的興趣，這又讓她看到了讓皮影傳承下去的希望。“這些孩子對(duì)皮影特別感興趣，而且他們悟性極好，一點(diǎn)就通?！彼B連贊嘆孩子們聰明、有悟性?！爸灰⒆觽兛蠈W(xué)，我一定毫無(wú)保留地教！”李翠玲對(duì)未來(lái)滿懷憧憬。
法律顧問(wèn)：天水忠信律師事務(wù)所萬(wàn)有太、職素芬
