 |
|
 |
●記者 王紅梅
庭審現(xiàn)場(chǎng)：當(dāng)事雙方握手言和
“上訴方和被上訴方同意調(diào)解，雙方當(dāng)事人最終達(dá)成了一致調(diào)解意見。上訴方以調(diào)解書送達(dá)之日起，停止其侵權(quán)行為。由上訴方天水市秦州區(qū)九盛年華網(wǎng)絡(luò)會(huì)所給付被上訴方寧波成功多媒體通信有限公司為制止上訴方播放電影《葉問》的侵權(quán)行為而支出的費(fèi)用2000元，經(jīng)濟(jì)損失800元，共計(jì)2800元?！?1月25日，在天水市中級(jí)人民法院，隨著法槌的落下，天水市網(wǎng)吧侵犯信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)案件經(jīng)法庭調(diào)解，最終當(dāng)庭和解。
當(dāng)天的庭審案件是一起原審被告不服一審法院判決而提起上訴的二審案件。原審原告寧波成功多媒體通信有限公司起訴原審被告天水市秦州區(qū)九盛年華網(wǎng)絡(luò)會(huì)所在其經(jīng)營(yíng)的網(wǎng)吧內(nèi)在線播放了原告所享有版權(quán)的電影《葉問》，侵犯了原告享有的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。一審法院判決由被告九盛年華網(wǎng)絡(luò)會(huì)所賠償原告寧波成功多媒體通信有限公司制止侵權(quán)的費(fèi)用2000元，經(jīng)濟(jì)損失2000元，共計(jì)4000元。宣判后，被告秦州區(qū)九盛年華網(wǎng)絡(luò)會(huì)所不服，提起了上訴。
網(wǎng)吧業(yè)主：對(duì)方?jīng)]有先行告知
??? 以網(wǎng)吧為被告的系列著作權(quán)、傳播權(quán)的侵權(quán)案件，這在天水市尚為首例。對(duì)許多網(wǎng)民而言，進(jìn)網(wǎng)吧玩游戲看電影似乎習(xí)以為常，而網(wǎng)吧為了招攬生意，也慣于下載一些當(dāng)紅影片供網(wǎng)民觀看，卻不想會(huì)因此成為被告。在一審案件中，與秦州區(qū)九盛年華網(wǎng)絡(luò)會(huì)所同為被告的秦州區(qū)網(wǎng)吧共有6家。
以網(wǎng)吧為被告的系列著作權(quán)侵權(quán)案件，是近兩年涌現(xiàn)的新型知識(shí)產(chǎn)權(quán)案件，糾紛主要因網(wǎng)吧在自有服務(wù)器上向客戶提供未經(jīng)授權(quán)的電影播放服務(wù)引起。成為被告的6家網(wǎng)吧業(yè)主覺得非常突然，也表示難以理解。網(wǎng)吧業(yè)主認(rèn)為，如果寧方公司認(rèn)為他們有侵權(quán)的行為，大可直接找他們進(jìn)行接觸，先行告知?？蓪幉ǔ晒Χ嗝襟w通信有限公司在網(wǎng)吧業(yè)主們毫不知情的情況下，將他們告上法庭有惡意維權(quán)的嫌疑。
一些網(wǎng)吧的業(yè)主認(rèn)為，幾乎每個(gè)網(wǎng)吧其實(shí)都在用同樣的方式播放影片，更多的時(shí)候，網(wǎng)吧只是為網(wǎng)民提供了一個(gè)瀏覽器使用的平臺(tái)，因?yàn)橥ㄟ^搜索，網(wǎng)民大多都是通過鏈接方式在一些網(wǎng)站在線觀看電影的。即使網(wǎng)吧偶爾下載一些電影到硬盤時(shí)，也沒有看到必須為使用這些影片付費(fèi)的提示。因此，他們對(duì)寧波成功多媒體通信有限公司“找上門來索賠”的行為既覺得不理解，也感到非常冤枉。網(wǎng)吧業(yè)主認(rèn)為，即使網(wǎng)吧存在過錯(cuò)，也只是疏于管理層面的過失，并不構(gòu)成侵權(quán)行為。有些業(yè)主甚至認(rèn)為，該公司的做法有引誘侵權(quán)的嫌疑。
寧波成功：之前已在社會(huì)層面告知
寧波成功多媒體通信有限公司訴訟代表人則表示，該公司告知權(quán)已通過媒體在社會(huì)層面進(jìn)行了告知，作為網(wǎng)吧業(yè)主應(yīng)當(dāng)有此意識(shí)。同時(shí)該公司在市場(chǎng)調(diào)查發(fā)現(xiàn)各網(wǎng)吧有侵權(quán)行為之初，就已經(jīng)有書面文字告知各網(wǎng)吧吧臺(tái)。至于網(wǎng)吧業(yè)主是否查收，那是網(wǎng)吧內(nèi)部管理環(huán)節(jié)的問題。
據(jù)悉，寧波成功多媒體通信有限公司通過授權(quán)獨(dú)家享有《葉問》等多部電影及電視劇在中國(guó)大陸的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)以及上述環(huán)境下播放使用之必要的復(fù)制權(quán)、放映權(quán)等權(quán)利，同時(shí)也具有以自己的名義對(duì)侵權(quán)行為進(jìn)行法律追究的權(quán)利。2009年，該公司在市場(chǎng)調(diào)查中發(fā)現(xiàn)秦州區(qū)有部分網(wǎng)吧未經(jīng)許可，在網(wǎng)吧擅自向上網(wǎng)的不特定公眾提供電影《葉問》在內(nèi)的其他影片共計(jì)8部的在線有償播放服務(wù)，遂向甘肅省蘭州市公證處申請(qǐng)證據(jù)保全。2009年9月，公證人員分別對(duì)秦州區(qū)6家網(wǎng)吧提供電影《葉問》等8部影片在線播放服務(wù)情況進(jìn)行了公證。今年5月，寧波成功多媒體通信有限公司先后將這6家網(wǎng)吧起訴至秦州區(qū)法院，請(qǐng)求判令各網(wǎng)吧立即停止侵權(quán)行為，并賠償合理支出及經(jīng)濟(jì)賠償。
??? 一審?fù)戤吅?，這6家網(wǎng)吧不服一審判決，再次向天水市中級(jí)人民法院提起訴訟。
??? 市中院：首開媒體旁聽采訪先例
在當(dāng)天的庭審中，幾家網(wǎng)吧的訴訟代理人認(rèn)為，幾家網(wǎng)吧并沒有下載過影片《葉問》，在電腦上設(shè)置的《葉問》一片的快捷方式其實(shí)指向的是一些能夠點(diǎn)擊觀看該片的網(wǎng)站，而且從寧波成功多媒體通信有限公司的調(diào)查過程來看，也不能完全證實(shí)幾家網(wǎng)吧下載過該片，因此并不構(gòu)成侵權(quán)。而寧波成功多媒體通信有限公司則重申了該公司調(diào)查取證的權(quán)威性。在法庭舉證階段，雙方就此展開了激烈的辯論。法庭調(diào)查完畢后，天水中院對(duì)雙方進(jìn)行了法庭調(diào)解，最終雙方當(dāng)庭達(dá)成和解，網(wǎng)吧立即停止向公眾提供《葉問》等影片的在線播放服務(wù)，并支付寧波成功多媒體通信有限公司的維權(quán)合理支出2000元、侵權(quán)經(jīng)濟(jì)賠償800元，案件受理費(fèi)用50元減半收取，由上訴方承擔(dān)。對(duì)此調(diào)解結(jié)果，其他個(gè)案的五家網(wǎng)吧業(yè)主也表示認(rèn)可接受，原告方代理人當(dāng)場(chǎng)表示同意接受法院與其他五家網(wǎng)吧侵權(quán)訴訟案的調(diào)解，法院當(dāng)庭表示其他上訴案件不再另行開庭，對(duì)雙方都認(rèn)可的調(diào)解協(xié)議送達(dá)調(diào)解書。
鑒于這起案件的典型性，對(duì)于網(wǎng)吧經(jīng)營(yíng)者無疑是前車之鑒，同時(shí)也為了促進(jìn)天水市司法公開進(jìn)程，天水市中級(jí)人民法院也首開媒體旁聽采訪的先河。
??? 律師：部分網(wǎng)吧業(yè)主意識(shí)滯后
市中級(jí)人民法院的法官認(rèn)為，網(wǎng)吧將未經(jīng)授權(quán)的電影用作商業(yè)經(jīng)營(yíng)，主要原因是網(wǎng)吧業(yè)主的意識(shí)問題。在人們的傳統(tǒng)觀念中，著作權(quán)是一個(gè)相對(duì)模糊的概念，很多人都將其視為制片人或書籍作者才享有的權(quán)利。而事實(shí)上，著作權(quán)的范疇非常廣泛，其中便包括了信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。因此，很多網(wǎng)吧業(yè)主侵犯文化公司的著作權(quán)，是因?yàn)椴痪邆浠镜姆梢庾R(shí)。這一案例再次說明：知識(shí)產(chǎn)權(quán)時(shí)代“沒有白吃的午餐”。
此案中網(wǎng)吧方代理人甘肅通融律師事務(wù)所律師唐云龍表示，在此案中，有一個(gè)共性就是，這些網(wǎng)吧業(yè)主根本就沒有意識(shí)到，在如今開放的網(wǎng)絡(luò)資源環(huán)境下，會(huì)對(duì)其他方構(gòu)成侵權(quán)行為。唐律師還表示，在這樣的案件維權(quán)中，一些文化傳播公司通過個(gè)案，消耗財(cái)力、人力進(jìn)行維權(quán)并不是很理性的方式。在開放的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境中，如何利用更有效，更理性的方式來實(shí)現(xiàn)集體權(quán)益則更符合當(dāng)下我國(guó)的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境。
??? 記者從市中級(jí)人民法院了解到，此案已于11月26日由上訴當(dāng)事人主動(dòng)履行完畢。
| 來源: 天天天水網(wǎng) 編輯: 張娟 |
