 |
|
 |
????美國(guó)５月３１日用５名被關(guān)押在古巴美軍關(guān)塔那摩基地監(jiān)獄的塔利班成員，換回遭阿富汗塔利班俘虜?shù)奈ㄒ灰幻儡娛勘U·伯格達(dá)爾。
????和平交換
????媒體援引多名不愿公開(kāi)姓名美國(guó)官員的話報(bào)道，當(dāng)天交換分兩步進(jìn)行，沒(méi)有發(fā)生暴力。
????一名美國(guó)政府高級(jí)官員說(shuō)，當(dāng)?shù)貢r(shí)間５月３１日晚６時(shí)左右，大約１８名塔利班人員在阿富汗東部把伯格達(dá)爾移交給美軍特種部隊(duì)。當(dāng)時(shí)，數(shù)十名美軍特種部隊(duì)士兵在偵察機(jī)的掩護(hù)下，乘直升機(jī)抵達(dá)交換地點(diǎn)。
????這名官員說(shuō)，美軍特種部隊(duì)僅在地面短暫停留，接上伯格達(dá)爾后便離開(kāi)。
????美國(guó)國(guó)防部一名官員說(shuō)，伯格達(dá)爾當(dāng)時(shí)能夠行走，身體狀況似乎不錯(cuò)。但隨后在飛機(jī)上，他再也無(wú)法控制自己的情緒。
????“他一上直升機(jī)便拿過(guò)筆在紙板上寫(xiě)道‘ＳＦ？’，”這名官員說(shuō)?！埃樱啤币庵柑胤N部隊(duì)的英文字母縮寫(xiě)。
????“待得到回答‘是的，我們已經(jīng)找了你很久’時(shí)，鮑·伯格達(dá)爾再也控制不住自己，哭了起來(lái)?！?/p>
????伯格達(dá)爾首先被送往美軍在阿富汗的巴格拉姆空軍基地，在那里接受身體檢查。
????美國(guó)國(guó)防部另一名官員說(shuō)，數(shù)小時(shí)后，５名被關(guān)押在關(guān)塔那摩監(jiān)獄的塔利班成員登上美軍一架Ｃ－１７運(yùn)輸機(jī)，前往海灣國(guó)家卡塔爾。
????阿富汗塔利班３１日證實(shí)，他們已經(jīng)釋放了伯格達(dá)爾。一名不愿公開(kāi)姓名的塔利班高級(jí)頭目說(shuō)：“這是真的。經(jīng)過(guò)多輪‘換囚’談判后，我們釋放美軍士兵、我們的客人，以換回自２００２年起便被關(guān)押在關(guān)塔那摩灣的５名塔利班指揮官?！?/p>
????塔利班同樣沒(méi)有說(shuō)明具體交換地點(diǎn)，僅說(shuō)是在霍斯特省郊區(qū)。
????談判歷程
????美國(guó)與塔利班交換囚徒的具體談判以及伯格達(dá)爾的獲釋細(xì)節(jié)尚不清楚。
????美國(guó)總統(tǒng)貝拉克·奧巴馬３１日在白宮宣布伯格達(dá)爾獲釋消息時(shí)，感謝卡塔爾埃米爾謝赫塔米姆·本·哈馬德·阿勒薩尼和阿富汗政府為此作出的努力。他沒(méi)有詳加說(shuō)明。
????伯格達(dá)爾現(xiàn)年２８歲，美國(guó)愛(ài)達(dá)荷州人，２００９年６月３０日在阿富汗失蹤，后被證實(shí)落入塔利班之手。事發(fā)時(shí)，他剛被派駐阿富汗兩個(gè)月。
????２０１０年４月，在塔利班發(fā)布的一段視頻中，伯格達(dá)爾呼吁美國(guó)釋放關(guān)押在關(guān)塔那摩監(jiān)獄的阿富汗人。
????２０１１年１２月，路透社首先報(bào)道美國(guó)考慮釋放５名被關(guān)押在關(guān)塔那摩監(jiān)獄的塔利班成員，以推動(dòng)和談。次年５月，伯格達(dá)爾的父母說(shuō)，伯格達(dá)爾處在一個(gè)與塔利班“換囚”提議的中心。隨后有報(bào)道說(shuō)，美方將首先把５名塔利班成員送往卡塔爾，以換取伯格達(dá)爾獲釋。
????只是，２０１３年６月，因阿富汗政府不滿塔利班在卡塔爾設(shè)辦事處，美國(guó)與塔利班的談判以及伯格達(dá)爾一事暫停。
????去年１１月，塔利班暗示愿與美國(guó)重新開(kāi)始談判。隨后，卡塔爾充當(dāng)雙方的“傳聲筒”。
????今年２月１８日，美國(guó)白宮曾說(shuō)，正努力確保伯格達(dá)爾獲釋，但沒(méi)有與塔利班“積極談判”。按路透社的說(shuō)法，而就在最近幾周，雙方密集談判，最終達(dá)成協(xié)議。
????“皆大歡喜”？
????３１日，奧巴馬和伯格達(dá)爾的父母共同在白宮見(jiàn)媒體記者。這對(duì)夫婦因其他行程在華盛頓，而后接到奧巴馬告知兒子獲釋的消息。
????奧巴馬歡迎伯格達(dá)爾獲釋。他說(shuō)：“當(dāng)鮑（·伯格達(dá)爾）不見(jiàn)了時(shí)，他從沒(méi)被忘記……美國(guó)不會(huì)放棄任何一名軍人。”
????伯格達(dá)爾的父母站在奧巴馬旁邊。美聯(lián)社報(bào)道，父親鮑勃為了兒子而蓄起長(zhǎng)須，且努力學(xué)習(xí)普什圖語(yǔ)。他首先似乎用普什圖語(yǔ)向兒子傳遞信息，然后改用英語(yǔ)說(shuō)“我是你爸爸，鮑”。
????鮑勃暗示，伯格達(dá)爾被塔利班扣押這么多年后講英語(yǔ)可能有困難，呼吁媒體給他們一家人更多空間以便讓伯格達(dá)爾恢復(fù)。
????夫婦二人還在一份聲明中說(shuō)，對(duì)于兒子獲釋，他們“感到高興，如釋重負(fù)……迫不及待地想要擁抱我們唯一的兒子”。
????美國(guó)國(guó)防部一名官員說(shuō)，伯格達(dá)爾在阿富汗巴格拉姆空軍基地接受身體檢查后，被送往位于德國(guó)蘭施圖爾的一家美軍醫(yī)院，在那里接受進(jìn)一步健康評(píng)估和治療，包括開(kāi)始他“重新融入社會(huì)的進(jìn)程”。
????這名官員說(shuō)：“那包括他有時(shí)間講述經(jīng)歷、緩解壓力以及經(jīng)由電話和視頻連線恢復(fù)與家人的聯(lián)系?！?/p>
????之后，伯格達(dá)爾將被轉(zhuǎn)入位于美國(guó)得克薩斯州圣安東尼奧市的一處軍事醫(yī)療中心，在那里將與家人團(tuán)聚。
????只是，因伯格達(dá)爾失蹤時(shí)狀況不明，引發(fā)多種猜測(cè)，包括他可能是自愿離開(kāi)部隊(duì)而導(dǎo)致被塔利班抓獲。如果那樣，他可能會(huì)被指控擅離職守或開(kāi)小差。美聯(lián)社５月３１日援引一名美國(guó)官員的話報(bào)道，美軍將決定作出何種指控。而按照軍事司法專家的說(shuō)法，如果被控擅離職守，最高處罰將是被開(kāi)除軍籍和１８?jìng)€(gè)月監(jiān)禁；如果是開(kāi)小差，最高將面臨５年監(jiān)禁和被開(kāi)除軍籍。
????另外，對(duì)于那５名塔利班成員，美國(guó)一些官員說(shuō)，他們是被“轉(zhuǎn)移”至卡塔爾，在那里仍將受到一些限制，包括至少一年內(nèi)不準(zhǔn)離開(kāi)卡塔爾以及活動(dòng)受監(jiān)控等。
????不過(guò)，塔利班似乎并不在意，仍視這次囚徒交換是場(chǎng)勝利。根據(jù)美國(guó)國(guó)際恐怖組織搜索情報(bào)集團(tuán)提供的信息，塔利班在網(wǎng)上發(fā)布聲明，宣布這次囚徒交換“非常愉快和高興”，說(shuō)將尋求更多在押塔利班人員獲釋，但沒(méi)有詳加說(shuō)明。（李良勇）
